1200. urtean, Nafarroako Erresuma itsasora irteteko inolako biderik gabe geratu zen, eta horrek kalte handia egin zien nafar merkatariei, kanpora begira aukera asko galtzen baitzituzten.
Horregatik, Hondarribian (Gipuzkoa) kokatzeko eta bertako portua beren merkataritza-lanetarako erabiltzeko pribilegio batzuk eskatu zituzten, eta berehala onartu zizkieten.
Era horretan, Gaztelako koroaren mende zeuden Kantauriko portuek -eta bereziki euskal portuek- XIII. mendetik aurrera izan zuten bilakabide onuragarri berean sartu zen Nafarroako merkataritza.