La significación primaria o significado denotativo es el que las palabras tienen por sí mismas, compartido por todos los hablantes, que las define. Éste es el significado que recogen los diccionarios.

La significación secundaria o significado connotativo reúne el conjunto de valores y matices añadidos a la significación primaria y puede variar de un individuo a otro.