Tanto si el pronombre es objeto directo como si es indirecto, el sentido recíproco que encierra puede ser reforzado con un circunstancial (ver t17) como mutuamente, recíprocamente, entre sí, uno a otro, etc.:

Juan y Pedro se saludan mutuamente.

Los jefes de Estado se saludaron uno a otro.