Derivación y composición
Derivación y composición: cambios
- La composición es la unión de dos o más palabras o raíces para formar una nueva: esku (mano) + azal (piel) > eskuazal (padrastro).
- La derivación es la unión de un sufijo a una raíz o palabra para crear otra nueva: mendi (monte) + zale (tener afición a) > mendizale (montañero).
Tenemos que tener en cuenta que tanto la composición como la derivación dan lugar a cambios fonéticos en las vocales y las consonantes.
- Cambios de las vocales: En palabras de dos sílabas:
- Las vocales i, u de la primera palabra se pierden: zaldi + toki = zaltoki, buru + zoro = burtzoro.
- Las vocales o, e de la primera palabra se transforma en a: baso + jaun = basajaun, esne + harri = esnarri.
- La vocal, sea cual sea, desaparece:
iturr(i) + buru > Iturburu (desaparece la i)
belarr(i) + ondokoa > Belarrondokoa (desaparece la i)
La excepción es Iturrioz, donde no desaparece la i.
- Cambios de las consonantes:
- Cuando la primera palabra acaba en d/g (después de perder la última vocal), en la nueva palabra pasará a ser una t: erd(i) + aro > ertaro, beg(i) + ile > betile.
- Después de perder la última vocal, si la primera palabra termina en b, d, g + b, d, g = Ø + p, t, k: haragi + gin > harakin.
- La consonante r final pasa a l: euskara > euskal (pierde la a, y la r se convierte en l).
- La vibrante r + consonante > Ø + consonante: aker + solo> akesolo.
- La vibrante r + vocal > r + h /g/ Ø: Lur + ebaki > lubaki (a menudo también se pierde la r).
- Si la primera palabra acaba en n, se pierde o se convierte en r: jaun + egi > Jauregi (n se ha convertido en r). Gizon + aldia > Gizadi (se ha perdido n).
Enviar la página por correo a
¿Qué son los iconos de "Compartir"?
Todos los iconos apuntan a servicios web externos y ajenos a HIRU.com que facilitan la gestión personal o comunitaria de la información. Estos servicios permiten al usuario, por ejemplo, clasificar , compartir, valorar, comentar o conservar los contenidos que encuentra en Internet.
¿Para qué sirve cada uno?
Comparte con amigos y otros usuarios fotos, vídeos, noticias y comentarios personales, controlando la privacidad de los mismos.
Conversa sobre los temas que te interesan y que proponen los expertos. Todo ello en 280 caracteres con fotos y vídeos. Lee, pregunta e infórmate.
Contacta y comparte con amigos, familiares y compañeros de trabajo mensajes cortos (tweets) de no más de 140 caracteres.
Conéctate, comparte y comunícate con tus amigos, compañeros de trabajo y familia.
Comparte tus novedades, fotos y vídeos con tus amigos e inicia conversaciones sobre los temas que te interesan.
Sitio web que se sirve de la inteligencia colectiva para dar a conocer noticias. Los usuarios registrados envían historias que los demás usuarios del sitio pueden votar.
Derechos de reproducción de la obra
-
Los derechos de propiedad intelectual de la web hiru.eus y de los distintos elementos en ella contenidos son titularidad del Departamento de Educación, Universidades e Investigación del Gobierno Vasco.
No obstante, se permite el uso de los contenidos de hiru.eus en el ámbito educativo, siempre que se haga referencia y bajo las condiciones de licencia Creative Commons CC-BY-NC-SA.
Para más información: descarga el PDF (969,4k) .El Departamento de Educación, Universidades e Investigación del Gobierno Vasco se reserva la facultad de efectuar, en cualquier momento y sin necesidad de previo aviso, modificaciones y actualizaciones sobre la información contenida en su web o en su configuración o presentación.
El Departamento de Educación, Universidades e Investigación del Gobierno Vasco no garantiza la inexistencia de errores en el acceso a la web, en su contenido, ni que éste se encuentre oportunamente actualizado, aunque desarrollará los esfuerzos precisos para evitarlos y, en su caso, subsanarlos o actualizarlos a la mayor brevedad posible.
Tanto el acceso a la web, como el uso que pueda hacerse de la información contenida en el mismo son de la exclusiva responsabilidad de quien lo realiza. El Departamento de Educación, Universidades e Investigación del Gobierno Vasco no responderá de ninguna consecuencia, daño o perjuicio que pudieran derivarse de dicho acceso o uso de información, con excepción de todas aquellas actuaciones que resulten de la aplicación de las disposiciones legales a las que deba someterse en el estricto ejercicio de sus competencias.
El Departamento de Educación, Universidades e Investigación del Gobierno Vasco no asume responsabilidad alguna derivada de la conexión o contenidos de los enlaces de terceros a los que se hace referencia en la web.
La utilización no autorizada de la información contenida en esta web, el uso indebido de la misma, así como los perjuicios y quebrantos ocasionados en los derechos de propiedad intelectual e industrial del Departamento de Educación, Universidades e Investigación del Gobierno Vasco dará lugar al ejercicio de las acciones que legalmente le correspondan a dicha Administración y, en su caso, a las responsabilidades que de dicho ejercicio se deriven.
Privacidad
Los datos aportados por la persona interesada se utilizarán, con carácter único y exclusivo, para los fines previstos en el procedimiento o actuación que se trate.
El órgano responsable del fichero donde se recogen dichos datos es la Dirección de Aprendizaje Permanente del Departamento de Educación, Universidades e Investigación del Gobierno Vasco, ante quién podrán ejercerse los derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición. Para tal fin contacta con info@hiru.eus.