Volver a la página índice

Esteban de Garibai

Historialari eta erregeren kronikagile, Arrasaten jaio zen, 1533an. “Ahaide Nagusien” leinukoak ziren Garibaitarrak, jatorriz Oñatikoak.

Garibaik, halabeharrez, Gaztelako bidea hartu zuen zortea saiatzera. Arrasatera itzuli zenean Katalina Asurduikoarekin ezkondu zen. Seme bat izan zuten, gero fraide egin zena. 1563an hasi zen bere idazlanak eta paperak txukuntzen, eta Nafarroako historia argitze alde lan handiko egitekoa burutzen. Eta 1566an lana bukaturik bazuen ere, Garibaik ezin izan zuen ikusi argitaratuta askoz geroago arte. Alabaina arrasatearra gogotik saiatu zen dirua biltzen liburua argitaratzeko. 1568an eta 1569an Arrasateko alkate izan zen, eta 1570ean Bilbon ontzia hartu eta Flandesera jo zuen, han, Antwerpen hirian lau liburukiz osatutako Los XL libros del Compendio historial de las chronicas y universal historia de todos los reynos de España inprimarazteko asmotan.

Berriro etxera zenean, inprimatzeagatik, liburua josteagatik eta urrutiko lurraldeetara bidaltzeagatik egin zituen zorrak kitatzen ahaleginean aritu zen. Madrilen, bigarrenez ezkondu zen Toledoko batekin (1572az gero alargun zegoen), eta inperioko hiriburuan jarri zen bizitzen eta bertan hasi zen bere genealogia lan handia idazten eta Gipuzkoako probintziari aholku ematen. Felipe II.ak diruz lagundu zion eta, horrenbestez, ekonomiaren aldetik zituen larritasunak arindu zitzaizkion. 1592an erregeren kronikagile izendatu zuten. Azken urteetan, gorteko kronikagile izendatu eta gero, Gipuzkoako arazoez arduratzen jarraitu zuen eta eskuizkribu ugari utzi zuen geroko, horien artean zenbait liburuki, Grandezas eta Memorias izenekoak. 1599ko udazkenean hil zen Garibai, Felipe II.a hil eta handik hilabete gutxi barru. Erregeren ideal monarkikoari ahalegin osoa eskaini zion bere bizi guztian.

Bere produkzioari gainbegiratu bat egitea aski da euskaldunen egitateak eta euskalduntasuna bera ahal duen guztian ahal beste nabarmentzeko jartzen eta erakusten duen tirriaz eta grinaz ohartzeko. Grandezas delako kapitulu batzuetan hiriak nola sortu ziren, bandoen historia nolakoa izan zen, Gipuzkoan burdingintza nola moldatu zen, jabetza nola garatu zen eta merkataritza eta ontzigintza nola suspertu eta sendotu ziren ederki adierazten da. Bere herriaz mintzo ziren Erdi Aroko agiri asko zituen eskura, eta horietan Arabaz, Bizkaiaz eta Gipuzkoaz esaten zenaz baliatu zen herrialde horien egitate historiko askoren kronologia finkatzeko. Horrez gainera bera izan zen lehena Nafarroako historia kontatzean ematen den nahastean ordena pixka bat ipini zuena.

Hizkuntzari eta literaturari dagozkienetan asko zor zaio Garibairi. Bandoen eta leinuen arteko liskarrei eta borrokei buruzko Erdi Aroko euskal eresi eta poema jendearen oroimenaren zoko ezkuturen batean artean bizirik irauten zutenak, bere lan historikoan sartu zituen, eta horiekin batera esaera zaharrak, atsotitzak eta esapideak. Emakumezkoen eresiek behiala gizartean izan zuten betekizunaz lekukotasun baliotsua emateaz gainera, Garibaik bildutako eresi horiek euskal kantutegiko zaharrenak-edo dira, gure hizkuntzaren eta gure iraganaldiaren aztertzaileentzat altxor ezinago bikaina.

Enviar la página por correo a

< * Campos obligatorios

Muchas gracias.
El artículo ha sido enviado correctamente.

cerrar ventana
¡Ayúdanos a mejorar! Tu opinión es importante, por lo que agradecemos que nos envíes tus opiniones y sugerencias a info@hiru.eus

* Campos obligatorios
cerrar ventana

 

¿Qué son los iconos de "Compartir"?

 

Todos los iconos apuntan a servicios web externos y ajenos a HIRU.com que facilitan la gestión personal o comunitaria de la información. Estos servicios permiten al usuario, por ejemplo, clasificar , compartir, valorar, comentar o conservar los contenidos que encuentra en Internet.

¿Para qué sirve cada uno?

  • facebook

    Facebook

    Comparte con amigos y otros usuarios fotos, vídeos, noticias y comentarios personales, controlando la privacidad de los mismos.

     
  • eskup

    Eskup

    Conversa sobre los temas que te interesan y que proponen los expertos. Todo ello en 280 caracteres con fotos y vídeos. Lee, pregunta e infórmate.

     
  • delicious

    Twitter

    Contacta y comparte con amigos, familiares y compañeros de trabajo mensajes cortos (tweets) de no más de 140 caracteres.

     
  • tuenti

    Tuenti

    Conéctate, comparte y comunícate con tus amigos, compañeros de trabajo y familia.

     
  • technorati

    Google Buzz

    Comparte tus novedades, fotos y vídeos con tus amigos e inicia conversaciones sobre los temas que te interesan.

     
  • meneame

    Meneame

    Sitio web que se sirve de la inteligencia colectiva para dar a conocer noticias. Los usuarios registrados envían historias que los demás usuarios del sitio pueden votar.

     
 

 

cerrar ventana

Derechos de reproducción de la obra

 

Los derechos de propiedad intelectual de la web hiru.eus y de los distintos elementos en ella contenidos son titularidad del Departamento de Educación, Universidades e Investigación del Gobierno Vasco.

No obstante, se permite el uso de los contenidos de hiru.eus en el ámbito educativo, siempre que se haga referencia y bajo las condiciones de licencia Creative Commons CC-BY-NC-SA.
Para más información: descarga el PDF (969,4k) .

El Departamento de Educación, Universidades e Investigación del Gobierno Vasco se reserva la facultad de efectuar, en cualquier momento y sin necesidad de previo aviso, modificaciones y actualizaciones sobre la información contenida en su web o en su configuración o presentación.

El Departamento de Educación, Universidades e Investigación del Gobierno Vasco no garantiza la inexistencia de errores en el acceso a la web, en su contenido, ni que éste se encuentre oportunamente actualizado, aunque desarrollará los esfuerzos precisos para evitarlos y, en su caso, subsanarlos o actualizarlos a la mayor brevedad posible.

Tanto el acceso a la web, como el uso que pueda hacerse de la información contenida en el mismo son de la exclusiva responsabilidad de quien lo realiza. El Departamento de Educación, Universidades e Investigación del Gobierno Vasco no responderá de ninguna consecuencia, daño o perjuicio que pudieran derivarse de dicho acceso o uso de información, con excepción de todas aquellas actuaciones que resulten de la aplicación de las disposiciones legales a las que deba someterse en el estricto ejercicio de sus competencias.

El Departamento de Educación, Universidades e Investigación del Gobierno Vasco no asume responsabilidad alguna derivada de la conexión o contenidos de los enlaces de terceros a los que se hace referencia en la web.

La utilización no autorizada de la información contenida en esta web, el uso indebido de la misma, así como los perjuicios y quebrantos ocasionados en los derechos de propiedad intelectual e industrial del Departamento de Educación, Universidades e Investigación del Gobierno Vasco dará lugar al ejercicio de las acciones que legalmente le correspondan a dicha Administración y, en su caso, a las responsabilidades que de dicho ejercicio se deriven.

  Privacidad

Los datos aportados por la persona interesada se utilizarán, con carácter único y exclusivo, para los fines previstos en el procedimiento o actuación que se trate.

El órgano responsable del fichero donde se recogen dichos datos es la Dirección de Aprendizaje Permanente del Departamento de Educación, Universidades e Investigación del Gobierno Vasco, ante quién podrán ejercerse los derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición. Para tal fin contacta con info@hiru.eus.

cerrar ventana